本文章二维码

香港公司章程中文翻译参考

2018-05-13  来源:网络转载  点击:

香港公司章程中文翻译参考。

香港公司章程在香港公司文件中虽然是标准模版,但是起着重要作用,以下是香港公司章程中文版,以供参考:

公 司 條 例 (第 三 十 二 章)

_____________________

 

私人股份有限公司

____________________

 

英文名字ABC

中文名字繁体

 

組 織 章 程 大 綱

___________________

 

第一 : 本公司的名稱為 " 英文名字ABC  

                                        中文名字繁体 "。

 

第二 : 本公司的註冊辦事處位於香港(特別行政區)。

 

第三 : 公司成員的法律責任是有限的。

 

第四 : 本公司的股本為港幣10,000.00元,分為10,000股,每股港幣1.00元。公司有權增加或減少上述股本及發行原本或經增加的股本的任何部份,不論該等股票是否附帶優惠,優先權或特權,或是否受制於權利的延遲行使或任何條件或限制,以致(發行條件另有明文公佈除外),每次股票發行均須受制於上述所指權力,不論所發行的股票是否被公佈為優先股票或其他股票。


       

我/我們 , 即列具姓名或名稱及地址的簽署的股份認購人 , 均意欲依據本組織章程大綱組成一間公司 , 我/我們並各別同意按列於我/我們姓名或名稱右方的股份數目 , 承購公司資本中的股份。

 

 

          簽署的股份認購人的姓名或名稱 , 地址及描述

 

声明: 本网部分文章为转载,是出于传递更多信息之目的。若有文章来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢!(联系邮箱:info@gongzhenghk.com)
香港律师公证网微信咨询已正式开通