香港的公证文书或证明，如拟在外国使用，分为两种情况：

• 1、如文书拟在非《取消外国公文认证要求的公约》成员国或地区使用，则必须先到香港高等法院做“附加证明书”（或“加签”，即APOSTILLE），然后拿到文件使用国驻香港领事馆认证，如果该国在香港没有领事馆，则需要将香港高院加签后的文件拿到外交部驻港特派员公署认证，最后在拿到北京该国使馆做最终的使馆认证。
• 2、如文书拟在《取消外国公文认证要求的公约》成员国或地区使用，只需办理香港高等法院“附加证明书”即可，无需办理领事认证。

办理外交部驻香港特派员公署领事部申办领事认证手续及所需材料：

• 1、填写《认证申请表》1张；
• 2、需认证的文件须已经香港高等法院加签；
• 3、提供文件原件及复印件；
• 4、领取办妥认证的文件时，须缴纳费用。

香港Apostille公证认证样本