随着香港公司参与内地经贸文化往来日益深入和广泛，随之而来的是香港公司在国内办理诉讼的频率也随之增加，当香港公司在国内与企业产生纠纷无法达成协议，需要委托国内律师出庭法院诉讼时，法院要求香港公司出具对所聘律师的委托授权书和香港公司的主体资格等文件，而且这些文件是已经办理公证认证的。
香港公司的文件、民事文书直接拿到国内是无法使用的。香港的文书送往中国(内地)使用，先经中国委托公证人公证，然后公证文书必须经过中国法律服务(香港) 有限公司「审核、登记和加章转递」后才具有法律效力，受中国法律保护，才能送往中国内地使用。『最高人民法院』与『司法部』《关于涉港公证文书效力问题的通知》：未经审核加章转递程序的证明文书，不具有公证文书的证明效力和执行效力。
香港公司授权委托书公证流程：
- 首先由中国司法部委任的香港中国委托公证人对所要公证的香港公司的主体文件及授权委托书进行公证，然后送由中国法律服务（香港）有限公司加盖转递章。
备注：香港公司的文件用于国内，如牵涉到授权委托书，一般情况下需要香港公司的董事当着香港律师的面进行面签，如果不方便的话可以另外安排，具体详情请咨询我们香港律师公证网。
那么具体需要公证什么文件？
香港公司和国内的公司发生纠纷，需要通过法律诉讼解决纠纷，国内法院立案时说必须要办理香港公司主体资格及授权委托书的公证。
具体需要对香港公司的哪些文件办理公证手续？根据香港律师公证网长久以来办理的法律诉讼案例来看，国内法院一般对于香港公司与国内公司纠纷的法律诉讼，都会要求对香港公司的注册证书、商业登记证、董事股东名册以及给国内代理诉讼的律师事务所的授权委托书办理公证即可。
当然，由于不同地区和法院要求有可能不太一样，所以在办理时可以先和代理律师或法院沟通确定一下是否还要加入其它补充文件。
香港公司授权委托书公证办理时间
香港公司授权委托书公证办理费用
- 1、香港律师公证费用；
- 2、政府部门收费；
- 3、国际快递费用（如有）。
香港公司授权委托书样板
致上海市XXX人民法院：
委托人：XXX(英文名 )男，19XX年X月XX日出生， 香港永久性居民，港澳证件号码XXX
住所： 上海市XXX路XXX号
委托人：XXX(英文名 )女，19XX年X月XX日出生，香港永久性居民，港澳证件号码XXX，
住所： 上海市XXX路XXX号
受委托人姓名：XXX 性别：男
委托人现委托XXX律师 在XXX、XXX与上海XXX有限公司房屋租赁合同纠纷一案中，作为委托人XXX、XXX的委托代理人。
委托权限如下：
特别授权：代为调查、提供证据，代为出庭，代为承认、变更、放弃诉讼请求，代为和解、接受调解，代为提起反诉，代为签收法律文书，申请财产保全或证据保全，申请撤诉，申请执行，转委托等。
委托人：(签字)
时间：
粤公网安备44030902001495号
中国互联网举报中心