香港人士要到奥地利读书怎么办理中国出生公证双认证呢？_涉外公证及附加证明书

香港人士要到奥地利读书怎么办理中国出生公证双认证呢？

2021-12-23 15:59:00 来源：香港律师公证网点击： [ 大 | 中 | 小 | 打印 ]

奥地利是欧盟成员国，官方语言为德语，是全球第28大经济体。奥地利是一个高度发达的资本主义国家，也是当今世界上最富裕的国家之一。奥地利大学的教育质量和文凭得到世界的公认，公立大学全部实行免费教育。其教育投资约占国民经济总投资的4.5%，仅次于德国、美国、日本等少数几个发达国家。

奥地利的教育体制发达，其高等院校培养的人才在欧美发达国家，特别是欧盟各国享有很好的声誉。奥地利大学中，许多有数百年的历史，维也纳大学、因斯布鲁克大学等大学都是享誉欧洲乃至世界的著名学府。按人口平均计算，奥地利可能是世界上诺贝尔奖获得者最多的国家。

客人佘小姐是在内地出生的，在很小的时候和父母一起移居到了香港，佘小姐在香港某所大学完成学业后现要到奥地利维也纳大学继续留学深造，在提交资料办理入学申请手续时，被学校告知其中国出生证明需要经奥地利驻华使馆认证过方可视为有效文件，这个要怎么办理呢？是否可以代办呢？

佘小姐透过搜索引擎找到香港律师公证网之前分享的案例便和我们联系，经了解在佘小姐出生的那个年代，内地是还没有出生医学证明这东西的，她手上只有红色本子的出生证，上面记录有她的出生日期和地点以及父母信息等。除此之外，因疫情影响佘小姐不方便亲自回内地处理此事也不想麻烦老家的亲戚，所以她最关心的事情是否能委托我们来代办。这里要提醒一下，中国文书用于奥地利使用是要需要办理公证双认证的，且是双号公证书（译本与原本相符），公证书还需要用德语来做。针对佘小姐的情况，接下来我们为大家介绍下用于奥地利使用的中国出生证明如何办理公证双认证吧。