香港结婚证公证双认证用于申请马来西亚签证办理流程_香港

香港结婚证公证双认证用于申请马来西亚签证办理流程

2024-06-21 16:00:25 来源：香港律师公证网点击： [ 大 | 中 | 小 | 打印 ]

马来西亚地处东南亚地区的中心位置，作为亚洲最适宜度假生活国家之一、最受欢迎新兴市场目的国第一名，全球十大最理想医疗地，也是东盟国家生活成本最低的国家，同时也是中国家庭海外留学最热衷国家之一。

马来西亚是一个经济发达的多元文化国家，也是与中国具有很深渊源的国家之一，目前中马两国已建立外交关系40周年。40年来，中马关系展现出蓬勃的活力和强劲的动力，步入了全面、稳定、务实的发展轨道。根据相关统计，约占马来西亚总人口24.6％的华人族群在该国的经济与商业领域中占据主导地位，也是对国家税收贡献最大的族群。

（图片来源于网络，版权归原作者所有，如有侵权请联系我们处理。）

客人叶小姐是中国公民，与其荷兰籍丈夫在香港登记结婚，现叶小姐要申请马来西亚的工作签证（work permit）和家属签证（Dependent Pass），已经委托了马来西亚当地的律师处理。目前律师已经准备好了申请书，但因叶小姐提供的是香港结婚证，律师告知需经马来西亚驻港领事馆认证后才能正式提交申请。

由于叶小姐已经在马来不方便亲自回国处理，最后通过网络搜索找到我们香港律师公證网咨询。我们了解情况后告诉叶小姐香港的结婚证要在马来西亚有效使用是需要做双认证手续才可以的（具体是香港高院认证及马来西亚驻港领事馆认证），如果人不方便来香港的话可以直接提供资料的扫描件交由我们代办。

叶小姐听后十分高兴，很快便把资料准备好发了过来。但我们看完资料后发现结婚证上男方的姓名和护照上的不一致，而叶小姐解释说当时在香港结婚的时候，因为她先生的英文名字太长结婚证写不下，所以有一部分用了缩写，并询问我们对现在办理双认证是否有影响。我们告诉叶小姐认证是不影响，就是怕到时候做好的公证书不被马来西亚认可，最好是咨询下香港婚姻登记处看能不能修正过来。

叶小姐几天后告诉我们说香港婚姻登记处那边不能重新出新的结婚证书，但是可以出具一封证明信说明结婚证上男方的名字是其护照的缩写，问我们要怎么处理。经验丰富的我们建议可把香港结婚证和香港婚姻登记处的证明信一起做认证，然后拟了稿子给到叶小姐跟她的律师确认。

叶小姐十分满意我们的提议，也与马来西亚相关部门沟通过此方案可行。针对叶小姐的具体情况，接下来就由香港律师公证网Jacky为大家介绍下香港结婚证怎么办理公证双认证用于申请马来西亚签证吧。