本文章二维码

香港无犯罪记录证明原件可以和西班牙语翻译件一起办理海牙认证吗?

2024-07-11  来源:香港律师公证网  点击:

无犯罪证明是证明申请人品行端正、无违法记录的重要凭证之一。很多国家对外国人进入本国工作有较为严格的要求,需要确保申请人没有违法记录,才能获得入境工作的许可。所以无犯罪证明是申请工作签证的必备文件之一。
 
客人雷先生是在一家跨国公司上班,该公司在厄瓜多尔设有分公司,主要致力于资源开采与能源生产等项目。由于当地新能源行业发展相对滞后,缺乏专业的技术和管理人才,所以雷先生凭借在此行业丰富的经验,被公司派遣赴厄瓜多尔工作,为当地项目提供支持。
 
香港无犯罪记录证明原件可以和西班牙语翻译件一起办理海牙认证吗?
 
(图片来源于网络,版权归原作者所有,如有侵权请联系我们处理。)
 
雷先生的公司在为他办理厄瓜多尔的签证时,被要求除了要提供中国内地无犯罪公证书也要提供香港的无犯罪证明公证书及海牙认证,其原因是雷先生之前是在香港读的大学,在此期间获取了香港身份证,大学毕业后在港工作了几年,随后转为香港永久居民身份证。
 
雷先生由于工作上的需要,经常找我们帮忙代为办理各类文件的认证,已经是香港律师公证网的忠实老客户了。所以本次他本人的香港无犯罪公证认证文件,在问清楚所需的资料、办理周期、费用之后,便毫不犹豫让香港律师公证网为其办理香港无犯罪公证认证手续。由于厄瓜多尔的用证部门,要求无犯罪证明需要翻译成西班牙语,所以雷先生也请了翻译公司把其无犯罪证明翻译成了西语后,给到我们香港律师公证网附在公证书上。
 
接下来就由香港律师公證网Alin给大家分享下香港无犯罪证明办理海牙认证用于申请厄瓜多尔工作签证的全过程。
 

一、香港无犯罪证明原件及西班牙翻译件办理海牙认证所需资料:

 
  • 1、申请人雷先生的香港身份证及回乡证;
  • 2、雷先生的香港无犯罪记录证明书;
  • 3、无犯罪证明的西班牙翻译件(如有需要)。
 

二、香港无犯罪证明原件及西班牙翻译件办理海牙认证具体流程:

 
  • 1、跟香港律师公证网确认信息后支付费用;
  • 2、把上述办理所需资料扫描件发给我们;
  • 3、由香港国际公证律师对文件进行公证;
  • 4、律师公证好的文件送往高院办理海牙认证;
  • 5、办理完成后,客人可选择自取或是邮寄公证书。
 

三、香港无犯罪证明原件及西班牙翻译件办理海牙认证所需周期:

 
  • 一般情况下,办理香港文件公证及海牙认证时间为一周左右。
 

四、香港无犯罪证明原件及西班牙翻译件办理海牙认证所得样本:

 
香港无犯罪证明原件及西班牙翻译件办理海牙认证所得样本
 
香港无犯罪证明原件及西班牙翻译件办理海牙认证所得样本
 
香港无犯罪证明原件及西班牙翻译件办理海牙认证所得样本
 
香港无犯罪证明原件及西班牙翻译件办理海牙认证所得样本
提示: 本文是香港律师公证网 Alin(手机及微信号:18138235713)原创文章,转载请注明出处,谢谢您的理解与配合。
香港律师公证网微信咨询已正式开通