户口簿是登记住户人员姓名、籍贯、出生年月日等内容的簿册，是我国公民的重要证件，由中华人民共和国公安部制。如果我们本人的信息改变了，那么为了使用的方便，户口本上面的信息也需要进行改变，当婚姻状况有变化时，户口簿上的相应信息应及时变更。在处理变更手续的时候，国内相关部门一般都会要求提供其婚姻证明材料。如果是离婚证明是国外的则需要办理国际公证来证明其文件之真实性。

 

随着中国经济的高速发展和全球化进程的加速，加强了与世界各国在经济、政治、文化等各方面的交往。在交往中，不仅有越来越多的外国人开始了解中国，进入中国社会，我国公民也随着国家综合国力的提升、经济的发展，走出国门，出国留学、旅游经商、移民海外、跨国婚恋等等。跨国婚姻目前是十分常见的，当跨国婚姻的出现，也让文书之间的使用和交流更加频繁。如果在中国人和美国人在美国离婚，得到了美国的离婚判决书和离婚判令书，要怎么办理相关的文书公证认证手续才能到中国使用。

 

 

 

客人刘小姐是中国公民，在美国留学时结识了另外一半，并且两人在美国登记了结婚。现因家庭因素，以及文化差异和生活等琐事，两人很快就产生矛盾，最后无奈之下和平离婚。刘小姐拿到了美国的离婚判决书和离婚判令书之后回国生活，到了国内之后想要把自己户口本的婚姻状况已婚进行更改，国内的相关部门告知，需要对其美国的离婚判决书和离婚判令书做一个海牙认证手续才能受理。刘小姐在百度上面找到了我们香港律师公证网，由于她目前暂时无法去美国处理，此（Apostille）海牙认证是可以远程办理的，另外由于美国的文件是英文，可选择将翻译件（中文版）给我们一起做公证，也可以直接我们公证完，再由相关的翻译机构翻译做好的公证书。本次刘小姐决定先处理公证完再安排翻译，针对她的情况，我们来看看如何办理吧。